Perdana Menteri China Li Keqiang, uga anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral Partai Komunis China (CPC), mimpin simposium babagan implementasine nyuda pajak lan biaya tanggal 5 Januari 2022. Wakil Perdana Menteri Han Zheng, anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Pusat CPC, rawuh ing simposium kasebut.(Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, 5 Januari (Xinhua) - Perdana Menteri China Li Keqiang ing Rebo nandheske intensifikasi pemotongan pajak lan biaya kanggo nyedhiyakake relief kanggo bisnis lan revitalisasi pasar.

Li, uga anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral Partai Komunis China (CPC), nggawe komentar ing simposium babagan implementasi pengurangan pajak lan biaya.

Wakil Perdana Menteri Han Zheng, uga anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Pusat CPC, rawuh ing simposium kasebut.

Ngelingake manawa potongan pajak lan ragad sing anyar ditambahake ing China wis ngluwihi 8,6 triliun yuan (udakara 1,35 triliun dolar AS) wiwit periode Rencana Lima Taun kaping 13 (2016-2020), Li ujar manawa implementasi intensitas pemotongan pajak lan biaya minangka ukuran kunci Kabijakan makro China lan wis nyuda belanja pemerintah nalika ngrangsang vitalitas pasar.

Pemotongan pajak lan biaya wis fokus kanggo ndhukung perusahaan mikro, cilik lan menengah, bisnis sing ditindakake kanthi individu, lan nganyarke industri manufaktur, ujare Li.

Ing tengah-tengah nambah meksa mudhun, Li nandheske perlu kanggo ngiyataken pangaturan salib-cyclical, sakcepete intensify implementasine saka tax lan ragad ngethok kanggo nanggepi kabutuhan entitas pasar, lan njamin stabilitas ing enem ngarep lan keamanan ing enem wilayah.

Enem ngarep kasebut nuduhake lapangan kerja, sektor finansial, perdagangan manca, investasi manca, investasi domestik, lan ekspektasi.Enem wilayah kasebut nuduhake keamanan kerja, kabutuhan urip dhasar, operasi entitas pasar, keamanan pangan lan energi, rantai industri lan pasokan sing stabil, lan fungsi normal pemerintah tingkat primer.

Negara kasebut bakal nglanjutake implementasine langkah-langkah pemotongan pajak lan biaya sing kadaluwarsa ing pungkasan taun 2021 kanggo ndhukung perusahaan mikro lan cilik, lan mbukak bisnis kanthi individu, ujare Li.

Langkah-langkah pemotongan pajak lan ragad bakal ditindakake kanthi cara sing ditargetake kanggo menehi pitulung marang industri layanan lan industri liyane sing kena pengaruh pandemi lan duwe kapasitas tenaga kerja sing gedhe, ujare Li.

"Pamrentah kudu ngencengi sabuk kanggo menehi luwih akeh keuntungan kanggo bisnis lan menehi energi ing pasar," ujare Li, lan nambahake yen keuangan pemerintah pusat bakal nggedhekake upaya kanggo nyedhiyakake pembayaran transfer umum menyang panguwasa lokal supaya bisa ngrampungake kesenjangan pendanaan ing lokal. tingkat.

Li uga njaluk supaya upaya kanggo ngatasi irregularities kalebu biaya sewenang-wenang, evasion pajak lan penipuan.Enditem.

Perdana Menteri China Li Keqiang, uga anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral Partai Komunis China (CPC), mimpin simposium babagan implementasine nyuda pajak lan biaya tanggal 5 Januari 2022. Wakil Perdana Menteri Han Zheng, anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Pusat CPC, rawuh ing simposium kasebut.(Xinhua/Ding Lin)

Perdana Menteri China Li Keqiang, uga anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral Partai Komunis China (CPC), mimpin simposium babagan implementasine nyuda pajak lan biaya tanggal 5 Januari 2022. Wakil Perdana Menteri Han Zheng, anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Pusat CPC, rawuh ing simposium kasebut.(Xinhua/Ding Lin)